Thursday, January 10, 2013

Trending in Sri Lanka - #EpicSinhalaAdvertisementPickuplines

This was a day i truly felt proud to be working for the ad industry in Sri Lanka. When i read all the epic,old ad taglines that brought out lot of memories. Advertisements entertain us without just selling products and establishing brands. Below are some of the epic ad lines tweeted (And it between the suggestions and on bottom how it all started).


Ehema wenne ne, mama kirith ekka Samahan bonawane
තෑගි දෙන සාස්තරේ 
ෆ්‍රිජ් එකේ දාන්න... 
Ice cream diyawei kiyala.. =P  karthacolomban ice cream 
RT : ගැණු කවද්ද හිතේ තියෙන දේ කිව්වේ
මුදලාලි,මට ජ..ජ..ජ.. ජම්බෝ peanuts පැකට් එකක් දෙන්න.
පොඩි රත්නත් කනවද? 
කොහොමද කෑම ? අති විශිෂ්ටයි සර් !
හෙට දවසේ වීරයෝ පුංච් අපි තමයි, හෙට බිහිවෙන නායකයොත් පුංච් අපි තමයි.. 
 මම එනකොට මේසේ උඩ තිබුන බිස්කට් පැකට් දෙකම නෑ
ත්‍රෙඩ් වර්ක්ස් අන්ඩර් වෙයාර්..
එන්න ඇතුලට.. බයවෙන්න දෙයක් නෑ.. හිතුවා නේද වැටෙයි කියලා මං..
Nonata hariyana pata thiyennath oney. Pat pat gala welennath oney..
You're always in my heart 
I was hoping to read about continuously variable transmission boxes. Then  happened :D
started  around 7.30am and ending day with best way to start 2013 :D
අක්කා නානවා, අයියා අම්පයර් වෙන්න
Can anybody rmbr that epic  advert ? chocolate river, sugar mountain, rainbow colour 
You know these  ARE epic when you cant even recall some of the ads yet can remember the lines :D
බලල ඉවරවෙලා මටත් දෙනවද ?? පොතද ?? නෑ..... ඇස් දෙක the BEST line Ever..
ස් ස්. මේ.... මදුරු කොයිල් එකක් තියෙනවද?
ඕහ් නෝ ජයේ.. දෙයාර්ස් නෝ පැණි ඉන් කම්පනි... කම්.. පනි.. කම්පනි!
 අඹ පේරේ,අඹ අඹ පේරේ,අඹ අඹ පේරේ
සැරද මහ රජ, සැරයි හැබැයි රසයි..
 කොහොම වෙයිද?ට්වීට් තියෙය්ද? :P
 සහෝදරයා වැඩක් වෙයිද? ට්වීට් තියෙය්ද? ඔබටනේ එක්ස්පීරිය්න්ස් තියෙන්නේ

This was part of this years #TweetInSinhalaDay - Post about the day coming up! Feel free to comment below with more awesome Sinhala Advertisement catch phrases.

No comments:

Post a Comment